CAIXOTE JACÓ

 Perde-se Portugal, mais cinquenta anos de escuridão republicana

Portugal is lost, another fifty years of republican darkness

Nunca o povo foi tão inculto e o ensino tão rasca, já somam cento e dez anos a negar a história e a veia sanguínea do Tratado de Zamora. A nulidade das novas gerações sem cultura e sem amor.

Never have the people been so uneducated and the teaching so shabby, it has been one hundred and ten years now to deny the history and bloodline of the Treaty of Zamora. The nullity of the new generations without culture and without love.