sábado, 24 de dezembro de 2022

13 Queda da Babilónia Oráculo contra a Babilónia revelado por Deus a Isaías, filho de Amós: Levantai o estandarte de guerra sobre o monte escalvado, gritai-lhes com força e fazei sinais às tropas para que ataquem a cidade pelas portas dos príncipes. Eu mesmo darei ordens aos meus guerreiros consagrados: são instrumentos da minha ira, os entusiastas da minha honra. Escutai esta vozeria sobre os montes como de imensa multidão; escutai este tumulo de reinos e de nações reunidas.

O SENHOR do Universo passa revista às suas tropas para a batalha. Vão chegando de um país longínquo, dos confins do mundo. São os instrumentos do furor do Senhor para devastar a terra. Estremecei porque o dia do SENHOR está perto, virá como açoite de Todo-poderoso.

 13 Fall of Babylon Oracle against Babylon revealed by God to Isaiah son of Amoz: Set up the standard of war on the bare mountain, shout with strength to them and signal to the troops to attack the city through the gates of the princes. I myself will give orders to my consecrated warriors: they are instruments of my wrath, the enthusiasts of my honor. Hear this voice on the mountains as of an immense multitude; hear this tomb of kingdoms and nations assembled.

The LORD of hosts reviews his troops for battle. They come from a far country, from the ends of the world. They are the instruments of the Lord's wrath to devastate the land. Tremble because the day of the LORD is near, it will come like the whip of the Almighty.

2670 «Ninguém pode dizer “Jesus é o Senhor", a não ser pela ação do “Espirito Santo”. Todas as vezes que começamos a orar a Jesus, é o Espírito Santo que pela sua graça preveniente, nos atrai para o caminho da oração. Uma vez que Ele nos ensina a orar lembrando-nos Cristo, como orar-lhe a Ele próprio? A igreja convida-nos, pois, a implorar cada dia o Espírito Santo, especialmente no princípio e no fim de qualquer ato importante. 

2670 "No one can say "Jesus is Lord", except through the action of the "Holy Spirit". Every time we begin to pray to Jesus, it is the Holy Spirit who, by his prevenient grace, draws us to the path of prayer Since He teaches us to pray by remembering Christ, how can we pray to Him The church therefore invites us to implore the Holy Spirit every day, especially at the beginning and at the end of any important act.

Sem comentários:

Enviar um comentário