CAIXOTE JACÓ

                          SIS é o Mau do Estado Novo

           SIS is the Bad of the Estado Novo

Voltamos aos anos trinta do século passado, o domínio das ideias germânicas. Não sabemos deste duelo quem sairá vitorioso, o próprio SIS ou a Assembleia da República, Agem incógnitas as figuras nacionais da polícia secreta do regime. Para bons costumes servem todos os atores bem remunerados. E a pensar já estarmos na primavera segundo Marcelo.

We go back to the thirties of the last century, the domain of Germanic ideas. We do not know who will emerge victorious from this duel, the SIS itself or the Assembly of the Republic. The national figures of the regime's secret police act incognito. For good morals serve all well-paid actors. And thinking that we are already in spring according to Marcelo,